YELLOW HONG KONG BANNER

Student activists, in response to the polite police warnings of force (red banner) and tear gas (black banner) pictured in the previous post, have their own polite statement.

停止衝擊否則開遮!!

That's three useful phrases that belong in your updated guidebook:

Stop Charging or We Use Force: 停止衝擊否則使用武力 ('ting ji chung gik fau jak si yung mou lik').
Warning Tear Smoke: 警告催淚煙 ('ging gou cheui leui yin').
Stop Charging or we Unfurl Umbrellas!!: 停止衝擊否則開遮!! ('ting ji chung gik fau jak hoi je!!')




==========================================================================
NOTE: Readers may contact me directly:
LETTER BOX.
All correspondence will be kept in confidence.
==========================================================================